Este procedimiento, programado para las 20.49 hora argentina, es el impulso definitivo que saca a la cápsula de la órbita terrestre y la coloca en trayectoria hacia el satélite, marcando un punto crítico de la misión.
La inyección translunar (TLI) es una de las maniobras más importantes en una misión espacial hacia la Luna, ya que es el momento en el que la nave abandona la órbita terrestre y se dirige definitivamente hacia el satélite natural.
En el caso de la misión Artemis II, la TLI consiste en un encendido del motor que dura cerca de seis minutos y que proporciona el impulso necesario para que la nave Orion inicie un viaje de aproximadamente cuatro días hacia la Luna y su órbita. Una vez realizada esta maniobra, la cápsula ya no puede regresar de forma inmediata a la Tierra, sino que debe completar la trayectoria prevista, lo que convierte a esta etapa en un punto crítico de la misión.
El impulso final es proporcionado por el módulo de servicio desarrollado por la Agencia Espacial Europea (ESA), que permite colocar a la nave en la trayectoria correcta para continuar su recorrido en el espacio profundo.
La TLI está programada para las 20.49 hora argentina (19.49 en Florida y 01.49 GMT del 3 de abril) y representa el último encendido clave del motor en esta fase del viaje. Desde la NASA explicaron que se trata del encendido más importante de la misión hasta ese momento, ya que define el éxito del traslado de la nave hacia la órbita lunar.